Scientific Journal of Pazhuhesh-e Honar

fa تحلیل گونه شناسی مفهوم کیچ در آثار اندی وارهول Typology Analysis of the Concept of Kitsch in Andy Warhol’s Artworks ادبیات و هنر ادبیات و هنر پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">اصطلاح «کیچ» در دهه‌های 1860م - 1870م از طریق نقاشان و دلالان هنری مونیخ و برای مطرح ساختن آثار هنری نازل، به کار گرفته شد؛ اما پس از اولین دهه‌های قرن بیستم، کیچ به اصطلاحی بین‌المللی تبدیل شد. اندی وارهول هنرمند، نویسنده، عکاس و فیلم‌ساز پیشرو آمریکایی و از بنیان‌گذاران هنر پاپ دهه1950م در ایالات‌متحده و از شناخته‌شده‌ترین چهره هنر پاپ و دارای اندیشه‌های آوانگارد بود. هدف از انجام این تحقیق، بسط مفهوم کیچ در هنر و تحلیل گونه‌شناختی مفهوم کیچ در آثار اندی وارهول است. سؤال اصلی پژوهش، چگونگی تحلیل گونه شناسی این مفهوم در آثار اندی وارهول است. در این راستا، روش تحقیق از نوع تحلیل محتوای کیفی مبتنی بر کدگذاری با رویکرد استقرایی است. در این پژوهش، ابتدا به واژه‌شناسی و تبارشناسی مفهوم «کیچ»، سپس دیدگاه‌های مطرح در مورد واژه مذکور بررسی و دسته‌بندی تحلیلی از این دیدگاه‌ها آورده شده است. در ادامه به‌منظور شناخت شیوه‌های تولید کیچ در اثر، به تحلیل گونه شناختی مفهوم کیچ در آثار اندی وارهول پرداخته‌شده است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که کیچ همواره حاکی از مفهوم «نابسندگی زیباشناختی» است و در این دوران، اغلب اثر هنری به کالای صرف بدل می‌شود. اثر هنری به امری روزمره و امر روزمره، به هنر تبدیل می‌شوند. همچنین دو گونه کیچ مبتنی بر محتوا و کیچ مبتنی بر فرم در آثار وارهول قابل تبیین است. استراتژی کیچ مبتنی بر محتوا شامل بازنمایی امر پیش‌پاافتاده و بازتولید تصاویر روزمره و استراتژی‌ کیچ مبتنی بر فرم شامل تکنیک پیش‌پاافتاده، کلاژ، تحریف مرجع، انباشت و تکرار است.</div> <div style="text-align: justify;">The term “kitsch” in the 1860s to the 1870s was used by the painters and art dealers of Munich in order to present weak works of art. But after the first decades of the 20th century, kitsch became an international term. On the other hand, Andy Warhol was a leading American artist, writer, photographer and filmmaker and one of the founders of Pop Art in the 1950s. In the United States, he was one of the most well-known figures of Pop Art and had avant-garde ideas. The purpose of this research is to expand the concept of kitsch in art and to analyze the typological concept of kitsch in the works of Andy Warhol. The main research question is how to analyze the typology of this concept in the works of Andy Warhol. In this regard, the research method is based on qualitative content analysis, using coding with an inductive approach. In this research, firstly, the terminology and genealogy of the concept of “kitsch”, then, the opinions raised about the aforementioned word have been examined and an analytical classification of these opinions has been given. Following that, in order to understand the ways of producing kitsch in the work, a typological analysis of the concept of kitsch in Andy Warhol’s works has been done. The results of the research show that kitsch always refers to the concept of “aesthetic inadequacy”. Furthermore, in this era, the work of art often becomes a mere commodity. The work of art becomes an everyday thing and the everyday thing becomes art. In addition, two types of kitsch based on content and kitsch based on form can be explained in Warhol’s works. The content-based kitsch strategy includes the representation of the banal and the reproduction of everyday images, and the form-based kitsch strategy includes the banal technique, collage, reference distortion, accumulation and repetition.</div> اندی وارهول کیچ, هنر پاپ, محتوا, فرم.هنر پاپ, کیج, اندی وارهول , فرم, محتوا Pop Art, Kitsch, Andy Warhol, Form, Content 89 100 http://ph.aui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2223-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Nouri مریم نوری Nouri_maryam@hotmail.com 10031947532846008099 10031947532846008099 Yes Department of Architecture, Shahryar Branch, Islamic Azad University, Shahriar, Tehran, Iran گروه معماری، دانشگاه آزاد اسلامی شهریار، تهران، ایران