fa مطالعه طرح و رنگ پوشاک دوره تیموری بر اساس نگاره‌های کمال‌الدین بهزاد هنرهاي تجسمي هنرهاي تجسمي پژوهشي Research <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="color:black">پوشاک از مهم<span dir="LTR">‌</span>ترین شاخصه<span dir="LTR">‌</span>های فرهنگ جوامع است که نقش کلیدی در تاریخ تمدن آنها ایفا می<span dir="LTR">‌</span>نماید. از آنجایی که حکومت تیموری از دوره<span dir="LTR">‌</span>های پراهمیت در اعتلای فرهنگ و هنر ایران است و اطلاعات به<span dir="LTR">‌</span>دست<span dir="LTR">‌</span>آمده از پوشاک این دوره مختص به چند نمونه پارچه مکشوفه در قبرهای مربوط به این دوره هستند، لذا شناخت دقیق مؤلفه<span dir="LTR">‌</span>های پوشاک این دوره دارای اهمیت است. از طرفی تنوع پوشاک این دوره، جهت شناخت جنبه<span dir="LTR">‌</span>های پنهان تاریخ پوشاک و ارتباط آن با طبقات اجتماعی در تمدن ایران نیز امری ضروری قلمداد می<span dir="LTR">‌</span>شود؛ موضوعی که بر اساس مطالعات قبلی جای خالی آن مشهود است. بنابراین با هدف شناسایی رابطه طبقات اجتماعی با طرح و رنگ پوشاک، در دوره تیموری از نگاره<span dir="LTR">‌</span>های کمال<span dir="LTR">‌</span>الدین<span dir="LTR">‌</span> بهزاد استفاده شد؛ آثاری که نگرشی ویژه به انسان و رویکردی واقع<span dir="LTR">‌</span>گرایانه در نمایش موضوعات آنها کاملاً هویدا است. بدین منظور، طرح و رنگ پوشاک به<span dir="LTR">‌</span>عنوان شاخص کدگذاری اصلی در این پژوهش کیفی لحاظ شد و دسته<span dir="LTR">‌</span>بندی تفکیکی آن بر اساس تقسیم<span dir="LTR">‌</span>بندی سرپوش، تن<span dir="LTR">‌</span>پوش و پاپوش مورد مطالعه قرار گرفته است. همچنین، تعداد 11 نگاره به<span dir="LTR">‌</span>عنوان حجم نمونه به صورت هدفمند انتخاب شده است و تنوع موضوعی و تعدد پیکره<span dir="LTR">‌</span>های انسانی، عامل تعیین<span dir="LTR">‌</span>کننده در انتخاب نمونه<span dir="LTR">‌</span>ها بود. روش گردآوری اطلاعات نیز بر اساس شیوه کتابخانه<span dir="LTR">‌</span>ای، اسنادی و منابع اینترنتی و با اتخاذ روش توصیفی تحلیلی صورتگر صورت گرفته است که بر اساس دو گونه منبع مطالعاتی یعنی منابع مکتوب و منابع تصویری انجام شد. در نهایت، نتایج حاصله بیانگر آن است که پوشاک در دوران تیموری دارای تنوع طرح و رنگ در لباس مردان و زنان است و ارتباط مستقیمی با طبقات اجتماعی دارد.</span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:14.0pt"><span style="vertical-align:middle"><span style="color:black">Clothing is one of the most important indicators of the culture of societies, which plays a key role in the history of their civilization.</span>&nbsp; <span style="color:black">Since Timurid dynasty was one of the most important periods in the promotion of Iranian culture and art</span> <span style="color:black">and the information obtained from the clothing of that period is specific to a few fabric samples found in the graves related to that period, it is important to identify the components of the clothing of Timurid period.</span>&nbsp; <span style="color:black">On the other hand, the variety of clothing of that period is considered essential in order to understand the hidden aspects of the history of clothing and its relationship with social classes in Iranian civilization, a topic that is clearly lacking based on previous studies</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">.&nbsp; </span></span><span style="color:black">Therefore, with the aim of identifying the relationship between social classes and the design and color of clothing in the Timurid period, Kamal al-Din Behzad&rsquo;s paintings were used</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">.</span></span> <span style="color:black">Artworks that have a special attitude towards human beings and a realistic approach in the presentation of their subjects are quite evident. For this purpose, the design and color of clothing were included as the main coding index in this qualitative research</span> <span style="color:black">and its separate categorization has been studied based on the division of headgear, bodysuit, and footgear</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">.&nbsp; </span></span><span style="color:black">Furthermore, the number of </span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">11</span></span> <span style="color:black">images were purposefully selected as the sample size and the diversity of subjects and the multitude of human figures were the determining factors in the selection of the samples</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">.</span></span> <span style="color:black">The method of collecting information was also based on the method of library research, document analysis, and internet sources. A descriptive-analytical method was adopted, which was conducted based on two types of study sources, i.e. written sources and visual sources</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">.&nbsp; </span></span><span style="color:black">Finally, the results revealed that clothing in the Timurid era had a variety of designs and colors in men&rsquo;s and women&rsquo;s clothing and was directly related to their social classes</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">.</span></span></span></span></span></span></p> پوشاک, دوره تیموری, نگارگری, کمال‌الدین بهزاد, طرح و رنگ clothing, Timurid period, painting, Kamal al-Din Behzad, design and color 15 28 http://ph.aui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-628-2&slc_lang=fa&sid=1 majid asadi farsani مجید اسدی فارسانی majid.asadi@sku.ac.ir 10031947532846006378 10031947532846006378 Yes دانشگاه شهرکرد